Sugarcoat, mulligan, and 9 more words we can credit to US presidents