The most iconic restaurant in every state and the dishes that they're famous for