I went on a tour of Manhattan's Chinatown and discovered some of the most unusual groceries I've ever seen