Dorothy's $6 million ruby slippers from 'The Wizard of Oz' are the most expensive piece of pop culture ever - but 12 more collectibles came close