Texts get "stuck" briefly or permanently inside an iPhone's iMessage system when they're directed at someone who used to use an iPhone by has switched their number to an Android phone.
Here's some background on the issue.
We're updating this post as we learn more.