We went inside one of the sprawling factories where Zara makes its clothes. Here's how the world's biggest fashion retailer gets it done.