We shopped at a Walgreens, CVS, and Rite Aid to see which was the best drugstore, and there was a clear winner