We compared the shopping experience at Nordstrom Rack and Saks Off 5th, and there was a clear winner