We climbed into an Apache helicopter's cockpit and saw why it's one of the most difficult aircrafts to fly