This tiny Christian college doesn't charge tuition and maintains a $400 million endowment - see what it's like