This $446 million mansion in Hong Kong could break the record as the most expensive home ever sold in the world's most expensive housing market - and it's surprisingly modest