These eye-tracking heatmaps reveal why Instagram's new icon could actually be a huge improvement