The future of $69 billion Uber is in flux with even CEO Travis Kalanick's final fate unknown