The founder of an online pet pharmacy company is selling his Miami mansion for $25 million