Josh, 33, and Benny, 32, have become the directors who actors from Robert Pattinson to Jonah Hill have called up to make challenging movies that the Hollywood studios would never touch. With their latest, “Good Time” (starring Pattinson), the brothers have only gained more confidence and desire to disrupt the studio system.