Popeyes is serving chicken wings covered with 24-karat gold flakes, and they are shockingly good