Meet the billionaire behind iconic casinos like The Venetian and Marina Bay Sands, who's worth $37 billion, lives in a Vegas mansion, and has donated more than $25 million to Trump