It took 4 confirmations to end my Amazon Prime subscription. Here's why the company would make it so hard to do.