I went to the source of the world's best coffee - and saw firsthand why the industry is in trouble