I tried KFC's new fried-chicken-and-doughnut sandwich, and it's a near-perfect answer to the craze over the sold-out Popeyes sandwich