I took a flight on a $10 million private jet, and it shows why one business case for private-plane ownership makes perfect sense