Here's how to experience the next generation of media for just $20 - and where to find the best immersive content for free