Cadillac's new CT6 plug-in is our new favorite Caddy - here's why