An artist turns trashed mattresses into sculptures that look good enough to eat