78 years ago, the British won a surprise victory over Nazi Germany in the first major naval battle of World War II