50 photos of New York City micro-apartments show how tiny living can be glamorous - or disappointing