11 years ago, a mom wrote one letter a day to her daughter to help her through 6th grade - and her advice is timeless